Blips…

“Under no circumstances will I ever purchase anything offered to me as the result of an unsolicited e-mail message. Nor will I forward chain letters, petitions, mass mailings, or virus warnings to large numbers of others. This is my contribution to the survival of the online community.”

“Onder geen enkele omstandigheid zal ik ooit iets kopen hetgeen mij aangeboden is via een ongevraagde commerciele email bericht. Alsook zal ik geen kettingbrieven, massa mailingen of virus waarschuwingen doorzenden naar een groot aantal ontvangers. Dit is mijn bijdrage aan de online gemeenschap van het internet.

Valt niet mee om zoiets in het Nederlands te vertalen. LOL

Comments Off

Je zult maar dronken zijn en als passagier meerijden in een auto. Als je dan moet kotsen hou je hoofd er dan wel bij.

Man rijdt rond met onthoofd lijk uit raam
Uitgegeven: 30 augustus 2004 21:30

ATLANTA – Een dronken Amerikaan heeft zondag circa 20 kilometer gereden met een onthoofde medepassagier hangend uit het autoraam. Volgens de krant Atlanta Journal-Constitution werd de man onthoofd toen hij uit het raam hing en tegen een steunkabel van een telegraafmast knalde.

Klaarblijkelijk heeft de chauffeur door zijn dronkenschap niets gemerkt van de onthoofding van zijn vriend, die mogelijk uit het raam hing omdat hij moest overgeven.

De bestuurder werd zondag door de politie van zijn bed gelicht in bebloede kleren. Het ontzielde lichaam lag nog in zijn auto. Het hoofd is langs de weg teruggevonden.

Comments Off